STRAIGHT FROM THE RUNWAY: Margaret Howell SS 2014 London

zondag 2 maart 2014

Spring is here! According to designer Margaret Howell it is..
She showed her breezy spring/summer collection at London's fashion week.
Its a gorgeous mix between feminine, and masculine cuts.
All in pretty khaki, cream, and light blue tones. And look at the dropped collar, a beautiful detail! 
Easy like a sunny Sunday morning.
Put on your fedora and you're ready to go! 

*

De lente is hier! Ten minste, als het aan Margaret Howell ligt wel.
Ze showde haar luchtige spring/summer collectie tijdens Londen fashion week.
Het is een mooie mix tussen vrouwelijke en mannelijke vormen.
En alles in mooie khaki, creme, en licht blauwe tonen. En een mooi detail: de laag uitgesneden kraag.
Met het gemak van een zonnige zondag ochtend. 
Zet je hoedje op en je bent er klaar voor!










Images from stylebistro.com and Pinterest.com

Klein Berlijn: A small part of Berlin in Amsterdam

zaterdag 1 maart 2014

The small concept store "Klein Berlijn" (Little Berlin in English) is a very cute little shop that sells clothes, shoes, jewelry and tea! The owner, Aya Spijkerman chased her dream and opend her own shop in Amsterdam West. Its an ode to the Berlin way of life. Everything you see is for sale, even the art on the walls! Even when your not looking for something new to wear you can also stop for some freshly brewed tea! You can find Klein Berlijn at the Admiraal de Ruijterweg 9.
Curious? Click for the website!


De kleine concept store Klein Berlijn is een schattig klein winkeltje dat kleding, schoenen, sieraden en thee verkoopt. De eigenaresse Aya Spijkerman heeft haar droom nagejaagd en begon een eigen winkeltje in Amsterdam West. Het is een ode aan de Berlijnse manier van leven. Alles wat je ziet is te koop, tot de kunst aan de muren aan toe! Ook als je niet op zoek bent naar iets nieuws voor je garderobe kun je er ook terecht voor een vers gezet kopje thee! Je kunt Klein Berlijn vinden op de Admiraal de Ruijterweg 9.
Nieuwsgierig? Klik voor de website! 















All images are made by me!

Proudly designed by Mlekoshi playground